Souviens-toi du jour du sabbat, afin qu’il reste sacré. Pendant six jours, tu devras travailler et faire tout ce que tu as à faire, mais le septième jour est un sabbat pour Jéhovah ton Dieu. Tu ne devras faire aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton esclave (homme ou femme), ni ton animal domestique, ni le résident étranger qui est dans ton campement. Car en six jours Jéhovah a fait le ciel, la terre, la mer, et tout ce qui s’y trouve, et le septième jour il s’est mis à se reposer. C’est pour cela que Jéhovah a béni le jour du sabbat et l’a rendu sacré.
זכור את יום השבת, כדי שיישאר קדוש. ששה ימים עליך לעבוד ולעשות כל מה שעליך לעשות, אבל היום השביעי הוא שבת ליהוה אלוהיך. אסור לך לעשות מלאכה, לא אתה, לא בנך, ולא בתך, ולא שפחתך (זכר או נקבה), ולא חיית הבית שלך, ולא תושב החוץ שנמצא במחנה שלך. כי בששת ימים עשה יהוה את השמים, את הארץ, את הים ואת כל אשר בהם, וביום השביעי התחיל לנוח. לכן בירך יהוה את יום השבת וקדש אותו.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.